返回作品集

06 · AI 共筆 · 產業資料庫

臺灣華語產業地圖

把產官學研、產業鏈位置、地區交叉成可篩選的資料庫 — 從 schema 到程式碼,整個過程跟 AI 一起做出來。

為什麼做這個

臺灣華語教育的單位很多 — 大學系所、附設華語中心、專案辦公室、民間機構、政府、學協會、社群帳號 — 但散落在教育部、僑委會、各家官網、社群公告之間,沒人把「身分(產官學研)」跟「在產業鏈的什麼位置」這兩件事擺在同一張表上看。所以我自己做一張。順便讓我的博論研究有張清楚的地形圖。

怎麼跟 AI 一起做出來的

這頁的每一個環節都有 AI 參與,但每一個判斷都是我下的。直接把分工攤開來:

環節
AI 做的事
我做的事
schema 設計
提案分類軸線、欄位命名、討論「產業鏈位置」要怎麼切才合理
決定最終 30 個欄位、定義各分類的判準、寫範例列
資料蒐集
整理候選名單、抓官網基本資訊、提案分類歸屬
逐筆查證、判斷分類、決定收錄與否、標「待查證」
程式碼
寫 Apps Script、HTML 版面、CSS 排版、篩選邏輯
出設計需求、改文案、測試、決定 UI 取捨
這頁本身
寫 HTML / CSS、生草稿文案
給定位、改口吻、決定要不要講什麼

底層邏輯是「AI 是加速器、不是替代品」 — 把整理、排版、語法這些重複工作交給 AI,人留下來做判斷與決策。

裡面有什麼

目前收錄 207 個單位(公開版顯示 203,另 4 筆已停運單位保留作歷史紀錄、不對外顯示),每個以 30 個欄位描述。2026 年 5 月新增一批單位:各校國際專修部、各華語教育計畫的專案辦公室、以及不具境外招生資格的華語/語言中心。核心軸線是這六條:

身分軸
產 / 官 / 學 / 研
產業鏈位置
上游 / 中游 / 下游
單位類型
系所、華語中心、專案辦公室、民間機構、政府、學協會、社群帳號
地理分區
北 / 中 / 南 / 東
監測屬性
監測優先級、自動化程度、頻率、RSS 來源
查證狀態
已查證 / 待查證 / 已停運 / 疑似重複

可以怎麼用

用搜尋框找關鍵字,用四個下拉選單交叉篩選,例如「北部 + 學 + 中游」會列出所有北部學界的中游單位。每張卡片帶單位的中英文名、簡介、成立年份、地址與官網連結,是個輕量的查詢工具。

兩個版本與個資原則

這份資料庫做成兩個版本公開版對所有人開放,只顯示機構層級資訊(單位名稱、英文名、官網、地址、簡介等)。非公開版另含聯絡人姓名、職稱、公務 Email 等個人資料,僅向以 @clc.tku.edu.tw 帳號登入者顯示——身分由後端驗證 Google 登入,沒登入或非淡江帳號只會看到不含聯絡人的版本,前端拿不到、也繞不過。聯絡資訊僅供研究聯繫,請勿外流。

資料完整性說明:截至 2026 年 5 月,收錄 207 個單位、皆已撰寫簡介,機構地址與英文名稱多已補齊並以官方來源查證;新增的國際專修部、計畫專辦等單位,少數成立年份、聯絡人等欄位官網未明載者,於備註標「待查」。另製作兩張延伸視圖:「華語計畫參與矩陣(計畫類)」與「境外專班參與矩陣(專班類)」。資料來源以官網與政府公告為主,社群帳號為輔。

進入資料庫

點擊下方按鈕,開啟資料庫

公開版只顯示機構層級資訊;非公開版另含聯絡資訊,限 @clc.tku.edu.tw 帳號登入檢視。